體育場館亮化工程的一個重要考慮事項就是電視轉播。照度較高，就可以使用高速快門和小光圈，從而增強圖像輪廓和場地顏色深度。更多光線還有助于通過遠距頭鏡/變焦透鏡創建停止動作、慢動作以及其它特殊效果。照度增大，即使通過簡單平板對運動場和觀眾席進行攝影，都能獲得更高的質量。由于高清晰度電視（HDTV）正逐漸取代標準彩色電視，要求光源閃爍和頻閃最小。

目前，對于彩色電視攝像，通過電子視頻設備就能實現慢動作重放，因而對于電視攝像不需要額外的光；而對于膠片攝影機，為了實現慢動作重放，畫面幀的速度就要提高，也就是曝光時間要減少，所以需要一個高的照度水平或高感光速度的膠片。

對于帶透明窗或透明屋頂的體育場館和室外場所，體育場館亮化工程選擇白光色溫的光源，易于做到使人工光與進入攝像機的日光匹配。特別是賽事從白天進行到黃昏直到夜晚的場所，更是如此。在這種情況下，還必須考慮到體育場所的方位、攝像機位置的選擇、與太陽方位相關的看臺陰影。